@Archivos: conv_11_YO_RAJO_MUCHISIMO.txt, conv_11_YO_RAJO_MUCHISIMO.wav @Título: yo rajo muchísimo @Participantes: CAR, Carlota (mujer, C, 3, profesora, Madrid, vive en Italia desde hace más de 20 años) PAC, Paco (hombre, C, 3, profesor, Murcia) PAO, Paola (mujer, C, 3, profesora, Madrid, madre catalana padre italiano) LOL, Lola (mujer, C, 3, profesora, Madrid) ELE, Elena (mujer, B, 3, socióloga, Madrid) @Relación entre los participantes: CAR es prima de LOL, LOL y PAC son pareja, PAO es amiga de CAR, ELE es hermana de LOL @Situación: a la hora de cenar en casa de LOL @Tema: la convivencia de ELE con su compañera de casa @Palabras clave: música @Uso didáctico: B1 @Nivel para la comprensión del texto: B2 @Palabras nuevas: llevarse bien, entenderse, pelear, limpieza, quejarse, convivencia, gritar, rajar, reconocer, impresionante, conclusión, tremendo, levantar cabeza, majo, animador, deprimido, ánimo, regalar, disco, tipo, extraño, espectáculo, versionar, letra, convivir, cantina, tapa, salmorejo @Funciones comunicativas: 1.1 identificar, 1.2 pedir información, 1.3 dar información,1.6 describir, 1.7 narrar, contar, referir y relatar, 2.1 pedir opinión, pedir valoración, 2.2 dar una opinión, valorar, 2.13 expresar certeza y evidencia, falta de certeza y evidencia, posibilidad, 3.11 preguntar por el estado de ánimo y sentimientos y expresar estados de ánimo y sentimientos, 6.16 introducir palabras de otros y citar @Observaciones lingüísticas: citas; estilo directo; negación @Duración y número de palabras: 00:02:35 - 496 @Transcriptores y revisores: Carlota Nicolás Martínez, Martina Scardigli @Grabación original: 11_VELADA_CON_ELENA.wav, 2005, Madrid, 03:05:49 *XYZ: &ma *LOL: &eh pero me parece que estaba completamente / en su mundo ... *ELE: no pero si es que nos llevamos muy bien / aparte todo lo que estoy contando / yyy nos llevamos muy bien // porque es verdad que nos entendemos muy bien // pero somos muy diferentes / a lo mejor por eso nos llevamos bien / somos muy diferentes // *LOL: hasta que terminéis peleando por la < limpieza > // *ELE: < no yo creo que somos > [//] yo eso [//] creo que somos porque yo [/] yo es que soy muy fácil / en el sentido que / yo no me quejo / y ella se queja mucho // pero a mí no me importa que se queje / tampoco yyy // *TTT: yyy *CAR: porque no vas a cambiar // *ELE:/ y en eso nos vamos llevando yyy // *LOL: yyy es muy fácil la convivencia / ella grita y yo no escucho // *CAR: &esto yyy *LOL:/ yo estoy encantada // *CAR:/ es un manual // *LOL:/ ella < no sé hhh > // *ELE: < yo rajo > [/] yo rajo muchísimo / yo lo reconozco hablo muchísimo // no puedo hablar con ella // es impresionante lo que habla / no puedo hablar // tú le vas a contar un problema y a la tercera frase / ya ha sacado doscientas conclusiones y se te pone a hablar / y tú no pero lo que me pasa en realidad / no es que no te he &cont / da igual yyy // es tremenda // *LOL: pero eso sí / aparece a las nueve de la mañana / tú estás fatal Elena // *ELE: ¡ay! te veo fatal // y tú que te estabas empezando a levantar cabeza y es como ¡uf! / que no levanto / que no levanto yyy // *CAR: yyy *LOL: xxx es horrible // *ELE: no pero luego es muy maja / yo me río / un día que [///] está muy loca // y es como que / es muy animadora / anima mucho / el otro día estaba muy deprimida yo / y llegó con un disco de La Terremoto de Alcorcón yyy // *TTT: yyy *ELE:/ me ( digo ) estoy muy mal hija / estoy muy bajita de ánimo y tal // me dice / tengo lo que necesitas // vengo de [//] me acaban de regalar un disco es justo lo que necesitas / me pone el disco de La Terremoto de Alcorcón yyy // *PAC: ¿ La Terremoto de Alcorcón ? *CAR: pero eso es ¿ es una novedad ? no / es / movida // *ELE: una tipa extraña que hace espectáculo más que tal // que es una señora que se disfraza de travesti / y que hace canciones versión a thriller a la Michael Jackson xxx o sea como grandes éxitos que los versiona pero con unas letras realmente muy divertida // &na no es música / es un show // y me lo puse y me estuve riendo dos horas con ella // no / es muy graciosa / pero vamos / está muy loca // esa especialita // o sea / no es fácil / de todas modos es que nadie es fácil conviviendo / ¿no? // *CAR: para nada / está claro hhh // *PAC: la vi en Argumosa / hace poco // *ELE: ah / en La Buga del Lobo / porque ahí / siempre está por ahí // *PAC: por la calle / estaba hablando por teléfono y yo / pasaba // *LOL: las pocas veces que Paco sale / se las encuentra // *XYZ: < ah > // *PAC: < sí > / bueno otra vez me las encontré a las dos / en su cantina // *ELE: en nuestra cantina // *CAR: ¿ cuál es vuestra cantina ? *ELE: El Pez Gordo / un bar // hhh no ahí tomamos mucho tapas // hhh un poco caro xxx para tapear // *PAC: yo creo que sí // bueno hace tiempo que xxx // *ELE: un salmorejo que está muy rico // pero es un poco caro //